Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
От людей я узнал этим летом,-
Держит бес только хвост пистолетом;
Ну, а Бог Своим верным поэтам
Дарит мудрость небесного света!
-----------------------
2009-08-19 07:35:58
Стало очень тяжело в плане публикации,
Моня пишет так легко,склонен к конфрантаци
Что тебе не говори Моня обижается,К изе друг скорей иди с дамами сражается.
Он баптистов всех громит сам того не зная,
что не дремлет и неспит,Бог предупрежает
Возлюби врагов своих,вроде не враги мы,
так зачем Бог говорит:"Слово Тебя судит",
здесь такая ерунда,уши просто вянут,
Приглядись мы здесь семья?братья христиане?
Всеволод
2010-08-31 13:26:13
Стих не очень, а отзывы в стихах ?
Что за реакция ?
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".